“Десятки цивилизаций, сотни планет, вся Галактика как место действия – вот что такое дилогия ‘Пламя над бездной. Глубина в небе’ – космическая сага невероятного масштаба. Группа археологов, открывшая на окраинной планете древний архив – хранилище знаний множества цивилизаций, в поисках ключа активировала дремлющий разум. Чуждый разум. Разум, основным принципом которого является подчинение себе. Разум, поставивший под угрозу само существование человечества…”
“Это – роман – сенсация, роман, который сразу же после публикации был был удостоен премии ‘Хьюго’ и признан наиболее значительным произведением 90-х годов в жанре космической саги.” (от издателя)
Мир далекого будущего. Мир, в котором привычные нам физические законы обязательны к исполнению далеко не везде. Мир, в котором главной ценностью является не золото и даже не жизнь, а - информация...
Знания, накопленные множеством цивилизаций, не должны бесследно исчезнуть - и поиск приводит группу археологов со Страума на, казалось бы, ничем не примечательную планету. Но... сокровища редко достигаются даром, нелегко избежать ловушек... Исследователи, занятые поисками ключа к древнему архиву, не подозревают, что уже активирована некая информационная структура, чуждый разум. Разум, основным принципом которого является подчинение себе...
Сначала это назвали Страумским Отклонением.
Затем - Погибелью.
А Человечеству еще только предстоит сойтись с враждебным разумом в решающей схватке - схватке за жизнь...
