Народы Земли жили в мире и давно уже забыли, что такое война и это принесло свои ужасные плоды. Лейтенант Ортис, бывший член экипажа земного корабля «Барсум», после 24–летнего пребывания на Луне вернулся на Землю во главе ста тысяч Калькаров и тысячи Ва–гасов. Земля была покорена. Но не все смирились с таким положением дел. Это история Юлиана Девятого, одного из самых знаменитых в своем роду…
Эдгар Райс Берроуз. Девушка с Луны (роман, перевод А. Кломбицкого), стр. 3-218
Эдгар Райс Берроуз. Люди с Луны (повесть, перевод А. Кломбицкого), стр. 219-347
Эдгар Райс Берроуз. Красный ястреб (повесть, перевод А. Кломбицкого), стр. 349-456