Современный российский писатель и переводчик. Работает в жанре социальной фантастики и фэнтези. По собственным словам, любит использовать фантастику как прием, чтобы поставить героев в нереальную ситуацию и посмотреть, как они будут выбираться.
Родилась в Москве, получила два высших образования: по специальностям «регионовед-переводчик» (Факультет иностранных языков и регионоведения МГУ) и «менеджер в музыкальном бизнесе и индустрии развлечений» (бизнес-школа RMA). Александра говорит на четырех иностранных языках (английский, французский, испанский и итальянский) и в данный момент изучает корейский.
Работала переводчиком в косметической, технической и нефтяной индустриях. Письменным переводом начала заниматься с 19 лет. В двадцать один год перевела не изданную до того пьесу Николая Евреинова в рамках написания диплома в МГУ. В 2017 году вышел перевод книги Дэвида Линча «Как поймать большую рыбу» за авторством Александры. По ее словам, это одна из значимых работ.
В 23 года Александра начала работу над своим первым романом «Короли и советники», параллельно участвуя в конкурсах фантастики. Её второй роман, «Эпоха лишних смыслов» был издан в серии «Новые герои» издательстве «Эксмо» летом 2015 года. За ним последовал «Восточный роман», связанный с увлечением корейской мифологией. Также увидели свет уже несколько рассказов.
На данный момент Александра работает над переводами и следующим романом в жанре «киберпанк», проводит встречи с читателями и читает лекции в ВУЗах.
|
|
Эта история обыкновенного парня, который хочет жить, но ему приходиться очень постараться, чтобы выжить. Его взлеты и падения. Мечты и разочарования в них... |
|
|
|
Где-то совсем рядом с нами существует другой мир.
Рядом — и в то же время бесконечно далеко, потому что простым людям туда дороги нет.
Это мир Иных — существ, которые произошли от людей, но не считают себя людьми.
Это мир магии и волшебства, колдунов и ведьм, вампиров и оборотней.
Это мир, где... |
|
|
|
Добро пожаловать в Рапгар! Просвещенную столицу цивилизованного мира, город тысячи народов, королевство страстей, вселенную пара и магии. Царство, в котором живут бок о бок лучшие люди и самые страшные чудовища из тьмы.
Древняя столица страны — город множества историй, каждая из которых является не... |
|
|
