Дюма "Роман о Виолетте" - эротический роман XIX века, который впервые был выпущен в 1870 году в Лиссабоне издателем Боа-Виста. Прообразом героини аудиокниги Виолетты считается Генриетта Шевалье, которая вошла в жизнь Дюма в 1838 году и родившая ему двух детей, однако рано ушедшей из жизни.
Неожиданно...
Из предисловия переводчика к печатному изданию книги: "«Роман о Виолетте» – как это ни парадоксально – можно назвать книгой педагогической, ибо она раскрывает науку наслаждения женским телом. Это своеобразный учебник по чувственности, который можно было бы использовать для сексуального воспитания и просвещения. Дюма писал не для публикации, а скорее, для своей возлюбленной – молодой начинающей актрисы. Спустя много лет, в годы нужды, она, вероятно, продала его для нелегальной публикации".
Кстати, роман выпущен в 1870 году в Лиссабоне издателем Боа-Виста, с подзаголовком «Посмертное произведение Замаскированной знаменитости», он не подписан Александром Дюма, его лишь на основании анализа стиля приписывают к автобиографическому повествованию писателя.
Прообраз же Виолетты приписывают Генриетте Шевалье, лоретке Дюма, которую он описывает так: «очаровательное создание, кокетливое, элегантное, не относящееся ни к одному из общепризнанных женских типов: не уличная девка, не гризетка, не куртизанка. Ничего общего с мещанкой. Тем более с честной женщиной».
Книга действительно оказалась неожиданностью. Достаточно забавно было слушать как мужчина пытается читать эротику "женским голосом". Было несколько отталкивающих моментов в самом повествовании, но в общем... классика всегда остается классикой, даже если это эротическая проза. Красиво и волнительно.