Книга попала в разряд тех, про которые «трудно сказать», но не потому что она никакая — наоборот, она вставила ключик и провернула много раз.
Есть категория книг, которые конфронтируют тебя по всем пунктам, заставляя задаться вопросами, которыми обычно не хочется задаваться вообще. Они дают возможность примерить на себя ситуацию и спросить себя «А что бы я сделал?». И зачастую ответы далеки от «правильных».
Пожалуй, для меня есть две таких книги — это «Блаженны мертвые» Линдквиста и Не отпускай меня Исигуро. Они обе вытащили на свет то темное, что есть во мне — что есть в каждом, о чем никто не хочет задумываться. Да в принципе можно было бы пройти мимо, и воспринимать книгу Исигуро как плохонькую антиутопичную драму, а книгу Линдквиста как добротно слепленный триллер/ужастик.
Если бы не вопросы, которые неизбежно возникнут у каждого. И на большую часть нельзя ответить однозначно ДА или НЕТ. Кто-то пройдет мимо — люди читают с разной целью. И для кого-то книги, в которых присутствуют открытые вопросы — это пустая трата времени.
Спустя N сотен я могу точно сказать, что я ищу в каждой книге — это вопросы, которые я неизбежно задам себе. Книги абсолютно разных жанров, которые вытаскивают на свет то, о чем хотелось бы не думать вовсе. Их читаешь, и не замечаешь, легко ли читать, или может бред там сивой кобылы, можно читать быстро или медленно, можно даже не дочитывать — но мысли-то останутся... В таких книгах нет ответов.
Линдквист пишет интеллигентно, очень цельно, конструирует повествование так, что не оторваться. Достаточно много описаний, которые не понравятся брезгливым (ну, Впусти меня – это кровавая баня, так что читавшие имеют иммунитет). Снова Линдквист использует происходящее как фон для демонстрации эмоций, реакций, вариаций развития событий вследствие людских мотивов и побуждений.
“Крохотный сдвиг в общем мироустройстве — и в одном отдельно взятом городе нашей маленькой планеты люди восстали из мертвых. Полет бабочки, прерванный ураганом. Пустяк в масштабах Вселенной, и не такое бывает. Неприметная сноска в Книге Богов.”
Точно могу сказать, еще хлеще ходячего кошмара (оживших мертвецов) — это живые. Их истории на фоне происходящего заставили меня плакать — не помню, когда последний раз книга могла вызвать у меня такие адские эмоции. Это по-настоящему угнетает. У меня дрожали руки, когда я читала как дед раскапывал могилу своего внука.
Это потрясающе страшная книга, она обо всех и каждом. О смерти и о неспособности отпустить кого-то вопреки всем разумным доводам, вопреки вере и логике.
Смогла бы отпустить я?
Да нет же.
annikeh
