• Ирис Юханссон. Особое детство

    из библиотеки "capitalistka"

Ирис Юханссон. Особое детство

Синонимы: en annorlunda barndom
Избранное: скандинавы
Теги: scandi-lit; sverige
Статистика: по всем библиотекам

Данная публикация - перевод материалов еще не изданной на языке оригинала книги. К сожалению, неизвестно, когда книга сможет выйти на шведском языке. Поэтому, прочитав текст и увидев, какую ценность он представляет для специалистов, работающих с аутичными детьми. Текст переведен почти дословно, чтобы не искажать мысли автора и не навязывать читателям чужую интерпретацию.

Аутизм глазами аутиста. Это не художественная книжка, про которую можно сказать «нравится — не нравится». Это реальный опыт человека. Вначале я чувствовала себя неуютно, как будто подглядывала в замочную скважину. Позже разогналась и проглотила книгу за пару вечеров, не хуже любой художки. Кому читать? Всем. Для того, чтобы понять, или хотя бы попытаться.

Ирис — боец, так же, как и ее отец, который неустанно заботился о ней и не позволял сдаваться. Ее педагоги, по-разному реагировавшие на ее особенности. Люди, которые обижались на нее за отсутствие с ее стороны какой-либо спонтанности. Ее восприятие себя в разном возрасте и попытки совместить категории со словами, слова с действиями.

Все слова «отзыва» на эту книгу вылетают в трубу, нет их. Меня ею конкретно пришибло. Просто потому что все это по-другому, все это есть на самом деле, все это далеко (теперь ближе). И имя «этому» — аутизм.

Вместо любого художественного изыскания возьмите в руки эту книгу. Она будет всяко реальней и полезней.

annikeh

1.12.2013
  • Комментарии



Написать новый комментарий...



  • БиблиотекаRSS
РЕЙТИНГ4172



Все библиотеки
Русский